API 602 estandarraren izen osoa hau da:API 602 estandarraren araberako ate-balbulak, globo-balbulak eta kontrol-balbulak, DN 100 (NPS 4) eta txikiagoak direnak, petrolio eta gas naturalaren industrietarako.«. Arau honek honako baldintzak zehazten dituAPI 602 balbuladiseinua, materialak, neurriak, presio nominala, egitura-luzera, fabrikazioa, ikuskapena eta probak xehetasunez.
API 602-ren ezaugarri eta aplikazio nagusiak
1.Aplikazio-eremuaDN100 edo txikiagoa den tamaina nominala duten altzairuzko ate-balbulei, globo-balbulei eta kontrol-balbulei aplikagarria.
2.EgituraAPI 602 egitura trinkoa da, eta zehaztapen bereko balbulen egitura-luzera BS1873 estandarra baino laburragoa da.
3.Konexio metodoaBalbula bridaduna, hariduna edo entxufe soldatua izan daiteke, eta tope bidez soldatuta konekta daiteke.
4.Fabrikazio materialakBatez ere karbono altzairuz, altzairu herdoilgaitzez, brontzez eta beste material batzuez egina.
5.Zigilatzeko materialak: Metalezkoak, ez-metalak eta konposatutako materialak barne.
6.Probak eta ikuskapenakPresio-proba, isuri-proba, materialen proba, etab. beharrezkoak dira.
API 602ren eta beste estandarren arteko konparaketa
API 602, API 600, API 6D, API 599, API 594, API 609, BS 1873, BS 1868, API 598, ASME B16.5 ASME B16.34 eta beste estandar batzuekin batera, balbula-diseinu, fabrikazio eta onarpen sistema oso bat osatzeko, Amerikako estandarren arabera.
API 600
1. Altzairuzko ate-balbulak– Bridadun eta muturrak soldadura bidezkoak, torlojututako bonetak
2. Altzairuzko ate-balbulen diseinu eta fabrikazio arauak, hala nola petrolio-fintzea eta industria kimikoa bezalako industrietarako.
API 6D
1. Hodi-balbulak
2. Hodi-sistemako balbulen diseinu-, proba- eta onarpen-zehaztapenak (hala nola, bola-balbulak, ate-balbulak, kontrol-balbulak, etab.).
API 599
1. Metalezko tapoi-balbulak – bridadunak, haridunak eta soldadura-muturrak
2. Metalezko tapoi-balbulen fabrikazio-, errendimendu- eta proba-eskakizunak (petrolio eta gas industriari aplikagarriak).
API 594
1. Wafer eta Wafer-Lug-en kontrol-balbulak
2. Oblea motako eta oblea-lug-eko kontrol-balbulen diseinu- eta errendimendu-arauak.
API 609
1. Tximeleta-balbulak: Brida bikoitzekoak, Lug motakoak eta Wafer motakoak
2. Brida bikoitzeko, lug- eta wafer motako tximeleta-balbulen diseinu- eta aplikazio-zehaztapenak (petrolio eta gas industrian aplikagarriak).
BS 1868
1. Petrolio, petrokimika eta antzeko industrietarako altzairuzko kontrol-balbulen zehaztapena (bridadunak eta muturrak soldadura bidezkoak)
2. Petrolio, petrokimika eta antzeko industrietarako altzairuzko kontrol-balbulen (bridak eta muturrak soldadura bidezkoak) arau britainiarra
BS 1873
1. Altzairuzko Globo eta Globo Geldialdi eta Kontrol Balbulen Espezifikazioa
2. Altzairuzko geldialdi-balbulen eta geldialdi-erretentzio-balbulen diseinu- eta fabrikazio-arauak (presio handiko eta tenperatura handiko baldintzetan aplikagarriak).
ASME B16.5
1. Hodi-bridak eta bridadun osagarriak
2. Hodi-briden eta bridadun osagarrien neurriak, presio-balioak, materialak eta proba-arauak (150etik 2500era bitarteko klaseak barne).
ASME B16.34
1. Balbulak – Bridadunak, Haridunak eta Soldatzeko Muturra dutenak
2.Arau honek bridadun, haridun eta soldatutako muturreko balbulen presio-tenperatura balorazioa, materialak, neurriak, ikuskapen eta proba-eskakizunak zehazten ditu. Industria-sistemetan erabiltzen diren altzairuzko, nikel-oinarritutako aleaziozko eta beste metalezko balbulei (hala nola, ate-balbulak, geldialdi-balbulak, kontrol-balbulak, etab.) aplikatzen zaie.
Oharrak:
- BS estandarraBritainia Handiko arau zahar batzuk (adibidez, BS 1868) BS EN edo ISO arauek (adibidez, ISO 15761) ordezkatu ditzakete. Azken bertsioa kontsultatzea gomendatzen da.
- ASME arauakBertsio-urtea markatu behar da aipatzerakoan (adibidez, ASME B16.5-2020).
- API estandarrakAPI 6D eta API 600 bezalako estandarrak maiz eguneratzen dira, eta azken bertsioa berretsi behar da.
Betetze-dokumentuetarako edo erosketa-espezifikazioetarako erabili behar baduzu, jo ezazu araua jaulkitzen duen erakundearen dokumentu ofizialetara (API, ASME, BSI, etab.).
API 602 balbularen barne konfigurazio taula
API 602 dokumentu estandarraren eduki nagusia
Xehetasun zehatzak jakin behar badituzu, API 602 estandar berriena deskargatu dezakezu APIren webgune ofizialetik.
1. Ikuspegi orokorra estandarra:
- API 602 estandarraren historia eta jatorria aurkeztea.
- Arauaren aplikazio-eremua eta helburua azaldu.
- Arauak hartzen dituen balbula motak eta tamaina-tarteak azaldu.
2. Materialen beharrak:
- API 602 arauan agertzen diren materialen eskakizunen sarrera zehatza.
- Balbula-gorputzaren, bonearen, eserlekuaren, eserleku-zigiluaren eta beste osagai garrantzitsu batzuen materialen eskakizunak barne hartzen ditu.
- Materialen erresistentziaren, korrosioarekiko erresistentziaren eta higadurarekiko erresistentziaren eskakizunak azpimarratzen ditu.
3. Diseinu eta fabrikazio eskakizunak:
- API 602 arauaren balbulen diseinu eta fabrikaziorako eskakizunak azaltzen ditu.
- Balbularen tamaina, dimentsio-tolerantzia eta presio nominala bezalako eskakizunak barne hartzen ditu.
- Diseinu eta fabrikazio prozesuko lotura gakoak azpimarratzen ditu, hala nola galdaketa, forjaketa, prozesamendua eta muntaketa.
4. Exekuzio eta proba baldintzak:
- API 602 arauan exekuzio eta proba eskakizunak zehatz-mehatz azaltzen ditu.
- Presio-proba, hermetikotasun-proba, isuri-proba eta dimentsio-ikuskapena bezalako proba-elementuak barne hartzen ditu.
- Proba-prozesuko lotura gakoak azpimarratzen ditu, hala nola proba-presioa, proba-euskarria eta probaren iraupena.
5. Arauen betetzea eta ziurtapena:
- Produktuak API 602 arauaren eskakizunak betetzen dituela frogatzeko modua aurkezten du.
- Arau-betetze ziurtagiriaren prozedurak eta eskakizunak azaltzen ditu.
- Arauen betetze-ziurtagiriaren garrantzia eta onurak azpimarratzen ditu.
6. Ohiko eguneraketak eta garapenak:
- API 602 arauen eguneraketak eta garapenak aurkeztea.
- Azaldu estandar eguneratzeen arrazoiak eta helburuak.
- Etengabeko ikaskuntzaren eta estandarren azken garapenei jarraitzearen garrantzia azpimarratu.
Argitaratze data: 2025eko martxoaren 31a